Entrevista con Wu Chun desde Brunei

Traducción por: liliakery de Fahrenheit World  

Fuente: zongyi.pptv , weibo como esta marcado y asian fantics

Nuestro queridse ha encontrado estos últimos dos meses en su país natal Brunei nada menos que ayudando en labores de beneficencia y en actividades de su Estado Físico adecuado  FZ. Pero como sabrán el tiene muchas fans que lo seguirían hasta allá y en efecto esto ha estado pasado,  y gracias a estas fans podemos obtener un poco de información de Wu Chun en sus actividades en Brunei con algunas fotos de él por supuesto.

Y ahora para alegría de muchos  incluyéndome Wu Chun ha estado estos días haciendo de portavoz para el turismo de Brunei en un programa especial desde el canal de zongyi.pptv  dando paso a que se le hagan entrevistas desde  Brunei sobre su comida, paisajes, escuelas, etc....

Les dejo los vídeos que se han puesto en la página de zongyi.pptv con Wu Chun desde Brunei. EL 10 de Marzo del 2012.

Y este último vídeo que fue una entrevista rápida para nuestro querido Wu Chun. Se las traigo con la traducción de este, espero le guste y comenten sobre que les pareció de lo que contesto nuestro querido Chun.

Traducción desde: 吴尊给你我的梦--PPTV专访快问快答 + 手打文字版 (esta entrevista tiene de título: sueño de Wu Chun para tí) traducción en ingles por: chunlove de asianfanatics y traducción en español por liliakery de Fahrenheit World.

P: ¿Cuál es tu nombre?

R: Goh Kiat Chun

P: ¿Cuál es tu apodo?

R: Michael Jordan

P: ¿Cuál  sería tu lugar favorito para ir?

R: Australia

P: ¿Tu comida favorita?

R: todo

P: ¿Qué es lo que más te gusta hacer?

R: jugar al baloncesto

¿P:¿Qué es lo que se te da mejor hacer?

R: (Chun contesta: no entiendo la pregunta,  a que se refiere). Cocina

P: Al ver en el  alfabeto  en inglés la letra M ¿qué es lo primero en lo que  piensas?

R: Creo que en mi mamá

P: Entre Jordan y Kobe ¿quién es el mejor?

R: Jordan

P: Entre Chun y daddy (papá de Chun) ¿quién es el más guapo?

R: daddy Chun es más guapo (lo contesto tímidamente, con la cara roja, y mirando hacia abajo)

P: ¿Cuál  dedo es el más largo?

R: El dedo de enmedio

P: ¿A qué edad tuviste tu primer amor?

R: a los 16 años

P: ¿Tu primer beso con quien fue?

R: con mi primer amor (contesto tímido,con la cara roja, plegado hacia abajo de la cabeza)

P: ¿Cómo te sentiste?

R: muy bien (nuestro Chun nuevamente se vio tímido, con la cara roja,  y  bajo  la cabeza)

P: ¿En estos momentos tienes novia?

R: No ahora no tengo

P: ¿Cuántos hijos quisieras tener?

R: 3

P: ¿Qué animal te da más miedo?

R: La serpiente

P: ¿Que es lo que más odias?

R: Nada

P: ¿Si llegará el día final que pensarías?

R: cotidiana trato  al siguiente día  como si se terminará el mundo.

P: ¿A medianoche en quien piensas?

R: (Chun escucho erróneamente la pregunta como en el mes de mayo- pero no hay  frase como esa) cuando se le explicó que era en que pensaba  a la  media  noche guardo un poco de silencio)  respondió en mi Gimnasio.

P: ¿Quién es Aoi?

R: ¿Qué dice? ¿Quien es Aoi? (esta pregunta se quedo así porque Chun no supo de que le hablaban)

P: ¿Cuántos músculos tiene? (en paquetes de 6)

R: ¿por áreas? ¿Qué cuantos paquetes tengo?  6 (pretende  quitarse la camisa)

P:¿De qué color es su ropa interior de hoy?

R: No me acuerdo (nuestro Chun se pone muy nervioso y todo rojo y se asoma en su pantalón para ver)  es de color blanco.

P: ¿Qué elegiría de las dos opciones: No bañarse  en todo el día o no comer?

R: mmm... esto... no sé...  no  bañarme

P: De Calvin Chen y Aaron Yan ¿quien le agrada más?

R: los quiero a ambos igual

P: ¿Cuál de tus  lados del rostro  te hace ver más guapo, el derecho o el izquierdo?

R: Los dos por igual

P: ¿Que preferirías no tener dinero o no ser guapo?

R: ( Chun pregunta ¿qué? ¿Cuál? Duda un poquito)  No tener dinero.

P: En la mayoría de veces las personas elegirían a alguien que les guste desde un perfil alto ¿A quién elegirías  de entre ellas: Jennifer Aniston, Barbie Hsu o Ella Chen?  (Chun no entendía la pregunta por eso pregunto ¿ A qué te refieres con tener un amor de alto perfil?, así que le contestan que se refieren a que sienta que es  la chica  con la cual cualquiera quisiera salir)

R: por supuesto  que con Jennifer Aniston

P: ¿Qué palabra  se leyó mal desde joven?

R:  ¿Qué? Ninguna

Reportero: mal!!!!!! Chun: ¿por qué?  Reportero: mal! desde joven leí mal ( En esta pregunta el reportero se refería a él, jajaja era una broma para nuestro Chun)

P: ¿Cuándo viene a China?

R: En este mes (ósea que irá a China en Marzo, que bien me pregunto si hará alguna promoción)

 Pobrecito de nuestro Chun creo que fueron demasiadas preguntas que lo apenaban, jajaja, pero que lindo se veía al responderlas. Incluso dio un gran suspiro de alivio cuando se terminaron las preguntas jaja XD.

Nuestro querido Wu Chun tan bello como siempre.. hace que cada vez me sienta mas atraída hacia el!!.. realmente no veo la hora en la que ya pueda viajar para Brunei y así poder conocerlo.. hasta entonces le enviare como siempre mis mejores deseos desde Ecuador.. (*u*)